旅行記によれば、唐代の日本語人僧侶一行が大陸に渡った折も、通訳は新羅人が務めていたらしい。  中国語ー新羅語ー日本語となれば、&nbs···